三谷幸喜一直都很熱愛改編美國好萊塢的經典劇作，像《心情直播不NG》有提到《亂世佳人》的台詞，《有頂天大飯店》的結構有向1932年的《Grand Hotel》致敬，《鬼壓床了沒》不斷的提Frank Capra的《風雲人物》，今年年初的SP《大空港2013》我也覺得有點希區考克的《奪魂索》的感覺。
所以這次要改編《東方快車謀殺案》，好像也不是很意外，但是這種推理劇，三谷幸喜也應該很駕輕就熟了，看看成名作《古畑任三郎》就知道三谷幸喜對於推理劇的架構，不管是正敘、倒敘都是綽綽有餘了。
再來看選角，其實乘客的選角其實都不太重要，我個人覺得白羅這個角色應該找個田村正和來演吧，畢竟三谷幸喜創造出古畑任三郎這個名偵探，很大部份是Columbo，但也有一小部份是白羅。
第二夜的「以兇手視角」來敘事整個案件的過程，對《東方快車謀殺案》這個推理名作來講，算是非常非常大的挑戰了 (有興趣的人除了看原著，我也非常推薦1974年的電影版)。
https://www.youtube.com/watch?v=Xv4kYOFURLg
Search